使用规约

这些使用规约(以下简称“本协议”)是CFCL Co.,Ltd.(以下简称“我公司”)为使用本网站(http://cfcl.jp及以下相关页面)提供的服务(以下简称“本服务”)的客户制定的遵守事项。本协议适用于所有用户。此外,我公司在本服务上制定的规约以外的条款,指南,常见问题解答等也将作为构成本协议的一部分。

第一条 产品购买/付款
1.用户应遵循本服务系统,申请购买产品。
2.申请后,用户根据该服务的系统单击“立即付款”按钮,之后当我们向用户发送订单详细信息的确认电子邮件后,用户与我公司的关于该产品的买卖协议才算成立。
3.尽管有前款协定,但如果公司确认用户违反了本协议的条款,有欺诈或不当行为时,则公司将取消或解除销售合同,索赔损害赔偿或公司认为应采取的其他适当措施。
4.用户可选择本人名义的信用卡(Visa,MasterCard,JCB,American Express)以及Amazon Pay或Paypal付款。此外,我公司将承担信用卡结算的手续费。
5.用户应遵守与信用卡公司签订的合同条款和条件。如果用户与信用卡公司之间在使用信用卡方面发生纠纷,则用户应自费解决该纠纷并承担责任。
6.我公司不发行收据。请使用信用卡公司发出的对帐单。
7.未经法定代表人事先同意,未成年人不得购买商品。

第二条 取消/更改,退货/更换
1.会员在完成订单后不能取消或更改。
2.我们仅接受在商品到达日起7天内的退货。
3.如果产品质量与合同内容(损坏,污渍等)不符,或收到的产品与用户订购的产品不同时,则在产品到​​达之日起14天内我公司接受退货
4.即使用户符合前两项协议,我公司也仅接受与退货产品相同的更换。但是,根据我公司的库存状况,我们可能无法接受交换,在这种情况下,我们将退款。
5.尽管有前三项的规定,在以下任何一种情况下,我们均不接受退货或换货。
①产品自抵达日起超过14天
②即使用户仅使用过产品一次
③在用户手下发生异味附着,污渍或损坏情况
④在用户手下加工(如修改裤长等),清洗时
⑤产品标记或标签被剪断分离
⑥产品的某些部分或配件丢失
6.希望退货或更换产品的用户应按照规定的“关于退货/更换”协议进行退货或交换。此外,在本条款第2项规定的如因为客户原因而退货,退货费用应由客户承担。在本条款第3项规定的如因为我公司原因的退货,退货费用由我公司承担。
7.我公司按照另行规定退还款项。
8.如果用户在无正当理由的情况下将产品退还给我公司,我们会在收到该产品后立即通知用户退回的产品属于无正当理由退货。我公司将指定一段较长的时间以便等待用户提供有关该产品的接收指示。此外,我公司会原样交付用户退回的该产品,但不承担对该产品发生(包括产品的变质,变形,磨损,污损等包括其他问题)情况时的责任。
9.除非用户在合理的时间内提出指示,否则我公司确认为用户放弃了该产品的所有权或其他权利,公司将能够自主处理该产品。公司不承担处理该产品的责任。

第三条 海外交付
1.用户可以将日本以外的地区指定为产品的交付目的地。
2.运费应由用户承担(用户不能享受本服务提供的免费送货活动)。
3.交付目的地的关税等税款,应由用户按照交付目的地所在国的法律法规承担。
4.退货的费用应遵循第二条第6项的规定。

第四条 所有权
我公司将货物交付给配送公司后,该货物的所有权和货物损失风险将转移到用户方。

第五条 赔偿责任
如果用户有以下项目中指定的任何行为,则他/她将对我公司遭受的任何损失负责。
①通过访问本服务,伪造信息或向该服务发送有害的计算机程序来干扰我公司的业务。
②侵犯我公司或第三方的权利,例如侵犯我公司产品的知识产权等。
③其他违反本协议的行为。

第六条 个人信息的处理
我公司将根据公司单独制定的“隐私原则”来处理获得的用户个人信息。

第七条 暂停使用本服务等
1.如果发现用户属于以下任何一项,本公司可以在不事先通知用户的情况下暂停用户使用该服务或采取公司认为适当的其他措施 。
①购买产品等时向我公司提供虚假事项
②购买产品后不履行付款责任
③违反本协议时
④有其他我公司认为不适当的理由时
2.对于因暂停使用本服务而给用户造成的任何损害,公司概不负责。

第八条 禁止
使用该服务时,用户不得有以下任何行为。
①违反法律法规,本协议规约,我们针对本服务而建立并发布在本服务或我们网站上的本协议以外的规定,指南,以及常见问题解答等行为。
②危害公共秩序和道德的行为。
③损害本公司,其他用户及其他第三方的权利,利益,信誉,荣誉等的行为。
④冒犯公共秩序和道德的行为。
⑤对我公司,其他用户或其他第三方造成侵扰或不适的行为。
⑥将本服务用于商业目的的行为(不包括公司事先批准的行为)。
⑦向我公司提供虚假或误导性信息的行为。
⑧发送或编写有害的计算机程序,电子邮件等行为。
⑨未经授权访问我们的服务器或其他计算机的行为。
⑩收集,累积或保存其他用户的个人信息的行为。
⑪频繁的取消或退货行为。
⑫可能属于上述各项的行为。
⑬我公司认为不适当的其他行为。

第九条 服务中断/中止等
①如果下列任何一项适用,我公司无需事先通知用户,可中断或暂停全部或部分我公司提供的本服务。当发生自然灾害(例如火灾或地震)或发生社会动荡(例如战争或恐怖主义)时
②需要定期进行系统维护和紧急维护时
③当系统负载集中时
④由于第三方的破坏,计算机病毒感染等导致操作系统难以操作时。
⑤另外,我公司判断为有必要不得已中断或停止系统时

第十条 服务变更/取消
我公司可以自行决定是否更改或取消本服务的全部或部分,而无需事先通知用户。

第十一条 知识产权
1.与本服务相关的所有版权和其他知识产权仅归我公司所有。
2.如果发现用户未经许可复制,转载或以其他方式使用了本服务,或执行了法律禁止的任何行为,则公司将立即采取法律行动。

第十二条 免责声明
1.我公司将产品发货到被指定的交付目的地后便履行了产品的交付义务,对该产品的债务即被免除。
2.对于因通讯线路或计算机故障而导致的系统中断,延迟,取消,数据丢失,数据未经授权访问而造成的损害,以及对用户造成的其他损害,我公司不承担任何责任。
3.对于我公司提供给用户的本服务,我们不能保证其内容的完整性,准确性,确定性,有用性等。以及不能保证从我公司网页,服务器等发送的电子邮件不包含有害物质,例如计算机病毒。
4.对于因用户违反本协议而造成的任何损失,本公司概不负责。
5.对于第九条和第十条对用户造成的任何损害,公司概不负责。
6.如果用户因为使用本服务而与其他用户或第三方发生纠纷时,用户应自行解决纠纷并承担费用,并赔偿该纠纷给我公司造成的损害。

第十三条 本协议的修订
我公司将能够随意修改本协议,并且本协议的修改将在修改后的协议在公司指定的网站上发布后生效。在这种情况下,用户应遵守修订后的条款。

第十四条 管辖法院
如果对本协议有争议,则东京简易法院和东京地方法院应为一审专属协议管辖法院。

第十五条 适用法律
本协议的适用法律为日本法律。

附则
此协议自2021年2月1日起适用于所有用户